Súng và Sô Cô La

Chiến tranh tàn khốc đã làm giàu cho Origines bằng cỗ máy sản xuất đạn kỳ diệu – chỉ cần bỏ chì vào và kéo cần gạt, Xịch! Keng!, hàng chục viên đạn ra đời. Phụ nữ, trẻ em cầm gấu bông – ai cũng có thể vận hành. Đạn rẻ, bay thẳng, nổ to... và tiền của Origines biến mất không tung tích giữa đêm. Xịch! Keng! Xịch! Keng!... Tiếng máy vẫn đều đặn vang lên, nhưng có một thứ đang bị đánh cắp không phải đạn. Một vụ án kỳ lạ trong nhà máy, nơi mỗi viên đạn được tạo ra đều có thể che giấu một bí mật đen tối và mỗi âm thanh máy móc đều có thể là lời thì thầm của tội ác.